Azra'nın sorunu büyük
Azra Akın, aksan bu sorunu çözmek için ders almaya başladığını söyledi.
Hollanda'da doğup büyüdüğü için Türkçe'yi
aksanlı konuşan Azra Akın, bu sorunu çözmek için ders almaya
başladığını söyledi. Dört dil bilen Azra, "Artık dublajımı da kendim
yapmak istiyorum" dedi.
CNN TÜRK'te yayınlanan "Yaz Sohbetleri" programında Kürşat Başar'ın
konuğu olan Azra Akın, oyunculukta kendisine engel oluşturan aksan
sorununu çözmekte kararlı olduğunu söyledi. Hollanda'da doğup büyüyen
ve ana dili Flemenkçe olan Akın, 2002'de Dünya Güzeli olmasının
ardından Türkiye'de oyunculuk yapmaya başladı.
Akın'a aksanlı konuşması nedeniyle oynadığı sinema ve dizilerde dublaj
yapılıyor. Diksiyon dersleri aldığını ve tane tane, yavaş bir şekilde
konuşmaya çalıştığını söyleyen Akın, dört dil bilmesinden kaynaklanan
bu problemi için, "Dublajımı da kendim yapmak istiyorum. Yurtdışında bu
konu çok problem olmuyor, oyuncular aksanlı konuşabiliyor. Ama bir Türk
karakteri oynadığınızda aksan olmamalı. Dört dil biliyorum, bununla da
gurur duyuyorum. Ama çok iyi Türkçe konuşanlar, hatta dublaj yapanlar
bile takılabiliyor. O yüzden çok takmamak lazım" diye konuştu.
Sevgilisi Kıvanç Tatlıtuğ ile hakkında çıkan haberler için "Çok fazla
takmıyorum, düzeltme gereği duymuyorum" diyen Akın, çocuk yapma
konusundaki kararsızlığını da şu sözlerle açıkladı: "Çocuk için hem çok
geç olmasın, hem de yapacağım çok şey var diyorum."
(Hürriyet/Kelebek)
